
Nos disponibilités en haute saison Mini villa 8 personnes: jusqu'au 5/07 puis du 26/07/2008 au 2/08/2008 puis à partir du 30/08/2008 Mini villa 6 personnes: jusqu'au 13/07 et à partir du 23/08/2008 Appartement 3 personnes disponible en Juillet et à partir du 16/08/2008
| ans la quiétude du village de Partinello, pittoresque localité de la côte occidentale qui surplombe le golfe de Porto (site classé patrimoine mondial par l’Unesco), découvrez Le Clos des Ribes. Au cœur d’une propriété arborée et fleurie, cette résidence de charme vous propose ses mini villas pour 6 et 8 personnes ainsi que ses appartements pour 3 et 4 personnes, tous avec parking privé et vue panoramique sur la mer. Sur la plage du village, située à 2 Km, le restaurant, salon de thé, glacier, U CASPIU sera heureux de vous accueillir pour y déguster ses spécialités gastronomiques de la mer : bouillabaisse, langoustes et poissons du golfe grillés ainsi que ses charcuteries et plats typiques corses.
|
ella serenità del villaggio di Partinello, località pittoresca sulla costa occidentale dell’isola che strapiomba il golfo di Porto ( luogo classificato patrimonio mondiale dall’UNESCO), vi aspetta il « Clos des Ribes ». Nel cuore di una proprietà ombreggiata e fiorita, questa residenza d’incanto vi propone le sue villette per 6 e 8 persone ed i suoi appartamenti per 3 e 4 persone, tutti con parcheggio privato e vista panoramica sul mare. Sulla spiaggia del villaggio, situata a 2 Km, il ristorante, salone di tè, gelateria, U CASPIU sara felice d’ accogliervi per gustare le sue specialità gastronomiche del mare : bouillabaisse, aragoste e pesci del golfo arrostiti come pure salumi e piatti tipici corsi
|
|
| n der Seelenruhe des Dorfes von Partinello im Herzen einer ausgestellten und geschmückten Eigenschaft(Eigentums), schlägt der Wohnort Der Weinberg von Ribes, Ihnen seinen mini Villen für 6 und 8 Personen und seine Wohnungen für 3 und 4 Personen, mit privatem Parkplatz und auf dem Meer panoramique Blick vor. Am Strand des Dorfes, der in 2 Km, dem Restaurant, Teestube, Gletscher, U gelegt ist, wird CASPIU glücklich sein, Sie zu empfangen, um dort seine Spezialitäten des Meeres, der Fischsuppe, der Langusten und der Fische des Golfes zu kosten, die gegrillt sind, sowie seine Wurstwaren und die korsischen typischen Gerichte.
|
n the quiet village of Partinello, picturesque locality of the Western coast which overhangs the gulf of Porto (classified world inheritance by UNESCO), the residence “le Clos des Ribes” welcomes you. In the heart of a shady and flowered property, this charming residence proposes its mini villas for 6 to 8 persons and its apartments for 3 to 4 persons, all with private carpark and panoramic sight on the sea. On the beach of the village, located at 2 km, the restaurant, tearoom, glacier, U CASPIU will be happy to make you taste its gastronomical specialities of the sea: bouillabaisse, lobsters and fish of the gulf roasted, Corsican pork-butcheries and other typical dishes.
| |
|
|